27/10/2007 18h22
Reencontro (Luiza Francisca)
""Quando a nuvem rósea do poente sombrea Teus passos, sei que estás chegando. É a hora da Ave-Maria... dobram os sinos no campanário... Assim Tu dobras a esquina do meu coração. Teus passos são lentos, a Tua jornada longa e extenuante. Há muitos séculos caminhas em direção a mim. Só eu acalentava Tua ausência, pois a espera foi longa até esse despertar. O Teu encontro, o nosso encontro é o tilintar da taça da água da vida que pulsa em nossos olhos. Sorver desta taça faz acreditar que sonho e realidade são uma coisa só. E transmutas a espera em Reencontro.""
Luiza Francisca
Publicado por Lúcia Constantino
em 27/10/2007 às 18h22
30/07/2007 07h58
Juana de Ibarbourou
El dulce Milagro
¿Que es esto? ¡Prodigio! Mis manos florecen.
Rosas, rosas, rosas a mis dedos crecen.
Mi amante besóme las manos, y en ellas,
¡oh gracia! brotaron rosas como estrellas.
Y voy por la senda voceando el encanto
y de dicha alterno sonrisa con llanto
y bajo el milagro de mi encantamiento
se aroman de rosas las alas del viento.
Y murmura al verme la gente que pasa:
"¿No veis que está loca? Tornadla a su casa.
¡Dice que en las manos le han nacido rosas
y las va agitando como mariposas!"
¡Ah, pobre la gente que nunca comprende
un milagro de éstos y que sólo entiende
Que no nacen rosas más que en los rosales
y que no hay más trigo que el de los trigales!
Que requiere líneas y color y forma,
y que sólo admite realidad por norma.
Que cuando uno dice: "Voy con la dulzura",
de inmediato buscan a la criatura.
Que me digan loca, que en celda me encierren
que con siete llaves la puerta me cierren,
que junto a la puerta pongan un lebrel,
carcelero rudo carcelero fiel.
Cantaré lo mismo: "Mis manos florecen.
Rosas, rosas, rosas a mis dedos crecen".
¡Y toda mi celda tendrá la fragancia
de un inmenso ramo de rosas de Francia!
¿Que es esto? ¡Prodigio! Mis manos florecen.
Rosas, rosas, rosas a mis dedos crecen.
Mi amante besóme las manos, y en ellas,
¡oh gracia! brotaron rosas como estrellas.
Y voy por la senda voceando el encanto
y de dicha alterno sonrisa con llanto
y bajo el milagro de mi encantamiento
se aroman de rosas las alas del viento.
Y murmura al verme la gente que pasa:
"¿No veis que está loca? Tornadla a su casa.
¡Dice que en las manos le han nacido rosas
y las va agitando como mariposas!"
¡Ah, pobre la gente que nunca comprende
un milagro de éstos y que sólo entiende
Que no nacen rosas más que en los rosales
y que no hay más trigo que el de los trigales!
Que requiere líneas y color y forma,
y que sólo admite realidad por norma.
Que cuando uno dice: "Voy con la dulzura",
de inmediato buscan a la criatura.
Que me digan loca, que en celda me encierren
que con siete llaves la puerta me cierren,
que junto a la puerta pongan un lebrel,
carcelero rudo carcelero fiel.
Cantaré lo mismo: "Mis manos florecen.
Rosas, rosas, rosas a mis dedos crecen".
¡Y toda mi celda tendrá la fragancia
de un inmenso ramo de rosas de Francia!
Publicado por Lúcia Constantino
em 30/07/2007 às 07h58
30/07/2007 07h43
O maravilhoso Antonio Machado
CAMPO
La tarde está muriendo
como un hogar humilde que se apaga.
Allá sobre los montes,
quedan algunas brasas.
Y ese árbol roto en el camino blanco,
hace llorar de lástima.
¡Dos ramas en el tronco herido, y una
hoja marchita y negra en cada rama!
¿Lloras?... Entre los álamos de oro,
lejos, la sombra del amor te aguarda.
(de Soledades, Galerías y otros Poemas, 1919)
La tarde está muriendo
como un hogar humilde que se apaga.
Allá sobre los montes,
quedan algunas brasas.
Y ese árbol roto en el camino blanco,
hace llorar de lástima.
¡Dos ramas en el tronco herido, y una
hoja marchita y negra en cada rama!
¿Lloras?... Entre los álamos de oro,
lejos, la sombra del amor te aguarda.
(de Soledades, Galerías y otros Poemas, 1919)
Publicado por Lúcia Constantino
em 30/07/2007 às 07h43
29/07/2007 23h14
Em Caminho de Sonhos
(Amanda Neves)
"O reino das estrelas se abre pela prece, preparando os caminhos para os sonhos: anoitece... e a poesia, vou deixar que me leve, embalada pelo sono, pelo tempo que me vence!
Leve-me, poesia, pelas letras do inconsciente... Que eu a sonhe, que eu a viva estrela afora, navegando, alma livre, as letras da sua forma..."
http://www.recantodasletras.com.br/visualizar.php?idt=584802
"O reino das estrelas se abre pela prece, preparando os caminhos para os sonhos: anoitece... e a poesia, vou deixar que me leve, embalada pelo sono, pelo tempo que me vence!
Leve-me, poesia, pelas letras do inconsciente... Que eu a sonhe, que eu a viva estrela afora, navegando, alma livre, as letras da sua forma..."
http://www.recantodasletras.com.br/visualizar.php?idt=584802
Publicado por Lúcia Constantino
em 29/07/2007 às 23h14
29/07/2007 19h53
Soneto para Lúcia Constantino (Vaine Darde)
Teus versos que são córregos tão calmos
Iguais às sangas claras das campinas
têm música nas águas cristalinas:
serena serenata em tom de salmo.
Irrigam todo vale, palmo a palmo,
zelando pelas flores pequeninas
e nublam os espelhos das retinas
teus versos que são córregos tão calmos.
Tu sempre quando cantas: nos fascinas,
por isso, amiga, Lúcia Constantino,
meus olhos ficam plenos de neblina...
Quem ouve o que dedilhas imagina
estar ouvindo cânticos ou hinos
do sonho celestial duma menina. "
Vaine Darde
Porto Alegre, 13/02/2007
Publicado por Lúcia Constantino
em 29/07/2007 às 19h53
